This Silence, Maybe I Know (tradução)

Original

Gabriel C Zinn Gaspar

Compositor: GABRIEL C ZINN GASPAR

Ó, este silencio
É o mesmo
Que uma ausência
Ó, este silencio
Apaga até pensamentos
Apagam frases
Mas também, ao mesmo tempo
Deixa alguma coisa
Que não entendo
Algo até suspeito

E é, este silencio
Mistura de tudo
Dizendo nada
Ou mistura nada
Dizendo tudo
Eu sei, este teu silencio
Esta dizendo algo para mim

É, este silencio
Tritura o som
Parece algo mecânico
É, talvez eu saiba
Então não me espanto mais
Um falar humano
Um silencio animal

É, ausência
De algumas frase
Ou sobras de quando
Se quer dizer algo mais

É, este silencio
Tritura o som
Parece algo mecânico
É, talvez eu saiba
Então não me espanto mais
Um falar humano
Um silencio animal